Általános szerződési feltételek

AZ INTERNETES ÁRUHÁZ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI (ÁSZF)
Üzemeltető: OZDOWSKI Sp. z o.o. (korábban FHU Grzegorz Ozdowski)

TARTALOMJEGYZÉK: 
1. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
2. ELEKTRONIKUS SZOLGÁLTATÁSOK AZ INTERNETES ÁRUHÁZBAN
3. AZ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉNEK FELTÉTELEI
4. A TERMÉK ELLENÉRTÉKÉNEK MEGFIZETÉSI MÓDJAI ÉS HATÁRIDEJEI
5. A TERMÉK SZÁLLÍTÁSÁNAK ÉS ÁTVÉTELÉNEK KÖLTSÉGE, MÓDJAI ÉS HATÁRIDEJE
6. FELELŐSSÉG A TERMÉK SZERZŐDÉSSZERŰSÉGÉÉRT ÉS A TERMÉKKEL KAPCSOLATOS REKLAMÁCIÓK
7. A REKLAMÁCIÓK BÍRÓSÁGON KÍVÜLI RENDEZÉSÉNEK ÉS AZ IGÉNYÉRVÉNYESÍTÉSNEK A MÓDJAI, VALAMINT AZ ELJÁRÁSOKHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS SZABÁLYAI
8. ELÁLLÁSI JOG
9. VÁLLALKOZÓKRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK
10. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

A www.ozdowski.eu Internetes Áruház tiszteletben tartja a fogyasztói jogokat. A fogyasztó nem mondhat le a Fogyasztói Jogokról szóló Törvényben számára biztosított jogokról. A fogyasztóra nézve a Fogyasztói Jogokról szóló Törvény rendelkezéseinél kedvezőtlenebb szerződési kikötések semmisek, és helyettük a Fogyasztói Jogokról szóló Törvény rendelkezéseit kell alkalmazni. Ezért a jelen ÁSZF rendelkezései nem célozzák a fogyasztókat és a Fogyasztói Jogokkal Rendelkező Vállalkozókat a kógens jogszabályok alapján megillető jogok kizárását vagy korlátozását, és minden esetleges kétséget a fogyasztó javára kell értelmezni. Amennyiben a jelen ÁSZF rendelkezései és a fenti jogszabályi rendelkezések között eltérés áll fenn, ez utóbbi rendelkezések élveznek elsőbbséget, és azokat kell alkalmazni.

1. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
1.1. A www.ozdowski.eu címen elérhető Internetes Áruházat az OZDOWSKI Sp. z o.o. (korábban FHU Grzegorz Ozdowski) üzemelteti, amely a lengyel Országos Bírósági Nyilvántartás (Krajowy Rejestr Sądowy, KRS) vállalkozói nyilvántartásában 0001211956 KRS-számon szerepel. A tevékenység végzésének helye és kézbesítési cím: ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország, adószám (NIP): 8831885100, REGON: 543608741, e-mail-cím: e-sklep@ozdowski.eu, kapcsolattartási telefonszám: +48 535 515 104.
1.2. A jelen ÁSZF mind a fogyasztóknak, mind az Internetes Áruházat használó vállalkozóknak szól, kivéve, ha az ÁSZF adott rendelkezése eltérően rendelkezik, és kizárólag a fogyasztóknak vagy kizárólag a vállalkozóknak szól.
1.3. A jelen ÁSZF teljesítésével összefüggésben kezelt személyes adatok adatkezelője a Szolgáltató. A személyes adatok kezelése az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (GDPR) összhangban, az Internetes Áruház weboldalán közzétett adatvédelmi tájékoztatóban meghatározott célokból, terjedelemben és feltételekkel történik. A személyes adatok megadása önkéntes, de szükséges az Adásvételi Szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez, illetve az Elektronikus Szolgáltatások igénybevételéhez. Az érintetteket megilletik a GDPR 15-22. cikkében meghatározott jogok (különösen az adatokhoz való hozzáférés, a helyesbítés, a törlés, az adatkezelés korlátozása, az adathordozhatóság és a tiltakozás joga), valamint a lengyel Személyesadat-védelmi Hivatal (Urząd Ochrony Danych Osobowych, UODO) elnökénél történő panasztétel joga.
1.4. Fogalommeghatározások:
1.4.1. MUNKANAP - hétfőtől péntekig terjedő egy nap, a munkaszüneti napok kivételével.
1.4.2. REGISZTRÁCIÓS ŰRLAP - az Internetes Áruházban elérhető űrlap, amely lehetővé teszi Fiók létrehozását.
1.4.3. MEGRENDELŐLAP - Elektronikus Szolgáltatás, az Internetes Áruházban elérhető interaktív űrlap, amely lehetővé teszi Megrendelés leadását, különösen Termékeknek az elektronikus kosárba helyezésével, valamint az Adásvételi Szerződés feltételeinek, ideértve a szállítás és a fizetés módjának meghatározásával.
1.4.4. VÁSÁRLÓ - (1) teljes cselekvőképességgel rendelkező természetes személy, valamint az általánosan kötelező jogszabályokban meghatározott esetekben korlátozottan cselekvőképes természetes személy is; (2) jogi személy; vagy (3) jogi személyiséggel nem rendelkező olyan szervezeti egység, amelynek a törvény jogképességet biztosít; - aki/amely az Eladóval Adásvételi Szerződést kötött vagy kötni kíván.
1.4.5. POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV - a lengyel Polgári Törvénykönyvről szóló 1964. április 23-i törvény (Kodeks cywilny) (egységes szerkezetben, módosításokkal).
1.4.6. FIÓK - Elektronikus Szolgáltatás, a Szolgáltató informatikai rendszerében található, egyedi névvel (felhasználónévvel) és az Igénybe Vevő által megadott jelszóval azonosított erőforrás-összesség, amelyben az Igénybe Vevő által megadott adatokat, valamint az általa az Internetes Áruházban leadott Megrendelésekre vonatkozó információkat tárolják.
1.4.7. FOGYASZTÓ - az a természetes személy, aki az Eladóval olyan jogügyletet köt, amely nem kapcsolódik közvetlenül gazdasági vagy szakmai tevékenységéhez (a Polgári Törvénykönyv 22¹. cikke).
1.4.8. HÍRLEVÉL - Elektronikus Szolgáltatás, a Szolgáltató által e-mailben nyújtott elektronikus terjesztési szolgáltatás, amely lehetővé teszi az azt igénybe vevő valamennyi Igénybe Vevő számára, hogy automatikusan megkapja a Szolgáltatótól a hírlevél rendszeresen megjelenő számait, amelyek az Internetes Áruház Termékeiről, újdonságairól és akcióiról tartalmaznak információkat.
1.4.9. FOGYASZTÓI JOGOKKAL RENDELKEZŐ VÁLLALKOZÓ (FJRV) - az a természetes személy, aki gazdasági tevékenységével közvetlenül összefüggő Adásvételi Szerződést köt, ha e szerződés tartalmából kitűnik, hogy az számára nem bír szakmai jelleggel, ami különösen a lengyel Gazdasági Tevékenységek Központi Nyilvántartásáról és Információs Rendszeréről (CEIDG) szóló jogszabályok alapján közzétett gazdasági tevékenységi köréből következik.
1.4.10. TERMÉK - az Internetes Áruházban elérhető ingó dolog, amely a Vásárló és az Eladó közötti Adásvételi Szerződés tárgya, ideértve a Vásárló specifikációja szerint gyártott vagy előkészített Terméket is (különösen a méretre vágott láncokat, a felszerelt vagy hegesztett menesztőkkel és különleges elemekkel ellátott láncokat, valamint a méretre vágott tengelyeket, orsókat és fogasléceket).
1.4.11. ÁSZF - az Internetes Áruház jelen Általános Szerződési Feltételei.
1.4.12. INTERNETES ÁRUHÁZ - a Szolgáltató internetes áruháza, amely a következő címen érhető el: www.ozdowski.eu.
1.4.13. ELADÓ; SZOLGÁLTATÓ - OZDOWSKI Sp. z o.o. (korábban FHU Grzegorz Ozdowski), amely a lengyel Országos Bírósági Nyilvántartás (Krajowy Rejestr Sądowy, KRS) vállalkozói nyilvántartásában 0001211956 KRS-számon szerepel. A tevékenység végzésének helye és kézbesítési cím: ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország, adószám (NIP): 8831885100, REGON: 543608741, e-mail-cím: e-sklep@ozdowski.eu, kapcsolattartási telefonszám: +48 535 515 104.
1.4.14. ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS - a Vásárló és az Eladó között az Internetes Áruházon keresztül megkötendő vagy megkötött, Termék adásvételére irányuló szerződés.
1.4.15. ELEKTRONIKUS SZOLGÁLTATÁS - a Szolgáltató által az Igénybe Vevő részére az Internetes Áruházon keresztül elektronikus úton nyújtott szolgáltatás.
1.4.16. IGÉNYBE VEVŐ - (1) teljes cselekvőképességgel rendelkező természetes személy, valamint az általánosan kötelező jogszabályokban meghatározott esetekben korlátozottan cselekvőképes természetes személy is; (2) jogi személy; vagy (3) jogi személyiséggel nem rendelkező olyan szervezeti egység, amelynek a törvény jogképességet biztosít; - aki/amely Elektronikus Szolgáltatást vesz igénybe vagy kíván igénybe venni.
1.4.17. FOGYASZTÓI JOGOKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY, TÖRVÉNY - a fogyasztói jogokról szóló 2014. május 30-i lengyel törvény (ustawa o prawach konsumenta) (egységes szerkezetben, módosításokkal).
1.4.18. MEGRENDELÉS - a Vásárló Megrendelőlapon keresztül tett jognyilatkozata, amely közvetlenül a Termékre vonatkozó Adásvételi Szerződésnek az Eladóval történő megkötésére irányul.

2. ELEKTRONIKUS SZOLGÁLTATÁSOK AZ INTERNETES ÁRUHÁZBAN
2.1. Az Internetes Áruházban a következő Elektronikus Szolgáltatások érhetők el: Fiók, Megrendelőlap és Hírlevél.
2.2. Fiók - a Fiók használata azt követően lehetséges, hogy az Igénybe Vevő két egymást követő lépést elvégzett: (1) kitöltötte a Regisztrációs Űrlapot, és (2) rákattintott a „Regisztráció” mezőre. A Regisztrációs Űrlapon az Igénybe Vevőnek a következő adatokat kell megadnia: vezeték- és utónév/cégnév, e-mail-cím és jelszó.
2.2.1. A Fiók Elektronikus Szolgáltatás nyújtása ingyenes és határozatlan időre szól. Az Igénybe Vevő bármikor, indokolás nélkül törölheti a Fiókot (lemondhat a Fiókról) azáltal, hogy erre irányuló kérelmet küld a Szolgáltatónak, különösen e-mailben az e-sklep@ozdowski.eu címre vagy írásban az ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország címre.
2.3. Megrendelőlap - a Megrendelőlap használata azzal kezdődik, hogy a Vásárló az első Terméket az Internetes Áruház elektronikus kosarába helyezi. A Megrendelés leadása azt követően történik meg, hogy a Vásárló két egymást követő lépést elvégzett: (1) kitöltötte a Megrendelőlapot, és (2) a Megrendelőlap kitöltése után az Internetes Áruház weboldalán rákattintott a „Megrendelem és fizetek” mezőre - eddig az időpontig a megadott adatok önállóan módosíthatók (ehhez a megjelenő üzeneteket és az Internetes Áruház weboldalán elérhető információkat kell követni). A Megrendelőlapon a Vásárlónak a következő, rá vonatkozó adatokat kell megadnia: vezeték- és utónév/cégnév, cím (utca, házszám/lakásszám, irányítószám, település, ország), e-mail-cím, kapcsolattartási telefonszám, valamint az Adásvételi Szerződésre vonatkozó adatokat: Termék(ek), a Termék(ek) mennyisége, a Termék(ek) szállításának helye és módja, a fizetés módja. A nem fogyasztó Vásárlóknak a cégnevet és az adószámot (NIP) is meg kell adniuk.
2.3.1. A Megrendelőlap Elektronikus Szolgáltatás nyújtása ingyenes, egyszeri jellegű, és azzal szűnik meg, hogy annak útján a Megrendelést leadják, vagy azzal, hogy az Igénybe Vevő korábban felhagy a Megrendelés annak útján történő leadásával.
2.4. Hírlevél - a Hírlevél igénybevétele a megfelelő jelölőnégyzet bejelölésével történik a Fiók létrehozása során - a Fiók létrehozásával az Igénybe Vevő feliratkozik a Hírlevélre; vagy a megfelelő jelölőnégyzet bejelölésével a Megrendelőlap kitöltése során - a Megrendelés leadásával az Igénybe Vevő feliratkozik a Hírlevélre. A Hírlevélre való feliratkozáshoz az Igénybe Vevőnek a kereskedelmi információk elektronikus úton történő fogadásához adott külön, önkéntes hozzájárulása szükséges, amelyet egy alapértelmezés szerint be nem jelölt mező bejelölésével ad meg. A hozzájárulás megtagadása nem befolyásolja a Fiók létrehozásának vagy a Megrendelés leadásának lehetőségét.
2.4.1. A Hírlevél Elektronikus Szolgáltatás nyújtása ingyenes és határozatlan időre szól. Az Igénybe Vevő bármikor, indokolás nélkül leiratkozhat a Hírlevélről (lemondhat a Hírlevélről) azáltal, hogy erre irányuló kérelmet küld a Szolgáltatónak, különösen e-mailben az e-sklep@ozdowski.eu címre vagy írásban az ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország címre, valamint az egyes Hírlevél-üzenetekben található leiratkozási linken keresztül.
2.5. A Szolgáltató által használt informatikai rendszerrel való együttműködéshez szükséges műszaki követelmények: (1) internet-hozzáféréssel rendelkező számítógép, laptop vagy más multimédiás eszköz; (2) hozzáférés e-mailhez; (3) webböngésző naprakész verziója (pl. Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Opera); (4) a weboldal helyes megjelenítését lehetővé tevő képernyővel rendelkező eszköz (az Internetes Áruház mobileszközöket is támogat); (5) a sütik (cookie-k) mentésének és a JavaScript futtatásának engedélyezése a webböngészőben.
2.6. Az Igénybe Vevő köteles az Internetes Áruházat a jogszabályokkal és a jó erkölccsel összhangban használni, tiszteletben tartva a személyiségi jogokat, valamint a Szolgáltató és harmadik személyek szerzői jogait és szellemi tulajdonát. Az Igénybe Vevő köteles a valóságnak megfelelő adatokat megadni. Az Igénybe Vevő számára tilos jogellenes tartalmat továbbítani.
2.7. Reklamációs eljárás:
2.7.1. A Szolgáltató által nyújtott Elektronikus Szolgáltatásokkal kapcsolatos reklamációkat, valamint az Internetes Áruház működésével kapcsolatos egyéb reklamációkat (kivéve a Termékre vonatkozó reklamációs eljárást, amelyet az ÁSZF 6. pontja szabályoz) az Igénybe Vevő például a következő módokon nyújthatja be: (1) írásban az ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország címre; (2) elektronikus úton, e-mailben az e-sklep@ozdowski.eu címre.
2.7.2. Javasolt, hogy az Igénybe Vevő a reklamáció leírásában adja meg: (1) a reklamáció tárgyára vonatkozó információkat és körülményeket, különösen a rendellenesség jellegét és bekövetkezésének időpontját; (2) az Igénybe Vevő igényét; valamint (3) a reklamációt benyújtó személy elérhetőségeit - ez megkönnyíti és meggyorsítja a reklamáció Szolgáltató általi elbírálását. Az előző mondatban meghatározott követelmények csupán ajánlások, és nem befolyásolják az ajánlott leírás nélkül benyújtott reklamációk érvényességét.
2.7.3. A Szolgáltató a reklamációra haladéktalanul, de legkésőbb annak benyújtásától számított 14 naptári napon belül válaszol. Ha a Szolgáltató e határidőn belül nem válaszol a fogyasztónak minősülő Igénybe Vevő reklamációjára, a reklamációt megalapozottként elfogadottnak kell tekinteni.

3. AZ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉNEK FELTÉTELEI
3.1. A Vásárló és az Eladó közötti Adásvételi Szerződés azt követően jön létre, hogy a Vásárló az ÁSZF 2.3. pontjának megfelelően az Internetes Áruházban a Megrendelőlap segítségével Megrendelést adott le.
3.2. Az Internetes Áruház weboldalán feltüntetett termékár bruttó ár, amely tartalmazza a Termék szállítási országában alkalmazandó mértékű áfát. Az árak az Internetes Áruház adott változatában megjelölt pénznemben szerepelnek. Más pénznemben történő fizetés esetén az átváltást a fizetési szolgáltató saját árfolyamán végzi. A Vásárlót az Internetes Áruház weboldalán a megrendelési folyamat során - ideértve azt az időpontot is, amikor kifejezi az Adásvételi Szerződéssel való kötelezettségvállalási szándékát - tájékoztatják a Megrendelés tárgyát képező Termék adókat is tartalmazó teljes áráról, valamint a szállítási költségekről (ideértve a fuvarozási, kézbesítési és postai szolgáltatások díjait) és egyéb költségekről, illetve ha e díjak összege nem határozható meg - azok megfizetésének kötelezettségéről. A Termék árának csökkentése esetén az Eladó a csökkentett ár mellett feltünteti az adott Termék árcsökkentés bevezetését megelőző 30 napban alkalmazott legalacsonyabb árát.
3.3. Az Adásvételi Szerződés megkötésének menete az Internetes Áruházban a Megrendelőlap segítségével:
3.3.1. A Vásárló és az Eladó közötti Adásvételi Szerződés azt követően jön létre, hogy a Vásárló az ÁSZF 2.3. pontjának megfelelően az Internetes Áruházban Megrendelést adott le.
3.3.2. A Megrendelés leadását követően az Eladó haladéktalanul visszaigazolja annak beérkezését, és egyidejűleg teljesítésre elfogadja a Megrendelést. A Megrendelés beérkezésének visszaigazolása és teljesítésre történő elfogadása úgy történik, hogy az Eladó a Vásárlónak a megrendelési folyamat során megadott e-mail-címére megfelelő e-mail-üzenetet küld, amely legalább az Eladónak a Megrendelés beérkezéséről és teljesítésre történő elfogadásáról szóló nyilatkozatát, valamint az Adásvételi Szerződés megkötésének visszaigazolását tartalmazza. A Vásárló és az Eladó közötti Adásvételi Szerződés azzal jön létre, hogy a Vásárló megkapja a fenti e-mail-üzenetet.
3.4. A megkötendő Adásvételi Szerződés tartalmának rögzítése, biztosítása és a Vásárló számára történő hozzáférhetővé tétele (1) a jelen ÁSZF-nek az Internetes Áruház weboldalán történő közzétételével, valamint (2) az ÁSZF 3.3.2. pontjában említett e-mail-üzenetnek a Vásárló részére történő megküldésével történik, amelyhez az ÁSZF mentésre alkalmas formában (pl. PDF-fájlként) csatolva van. Az Adásvételi Szerződés tartalmát az Eladó Internetes Áruházának informatikai rendszere is rögzíti és biztosítja.
3.5. A kedvezmények nyújtásának szabályait az Internetes Áruházban elérhető Kedvezménypolitika határozza meg.

4. A TERMÉK ELLENÉRTÉKÉNEK MEGFIZETÉSI MÓDJAI ÉS HATÁRIDEJEI
4.1. Az Eladó az Adásvételi Szerződés alapján a következő fizetési módokat biztosítja a Vásárló számára:
4.1.1. Utánvét a küldemény átvételekor.
4.1.2. Készpénzes fizetés személyes átvételkor.
4.1.3. Banki átutalás az Eladó bankszámlájára.
4.1.4. Elektronikus fizetés és bankkártyás fizetés.
4.2. Fizetési határidő:
4.2.1. Ha a Vásárló a személyes átvételkor történő készpénzes fizetést vagy a banki átutalást választja, köteles a fizetést az Adásvételi Szerződés megkötésének napjától számított 14 naptári napon belül teljesíteni.
4.2.2. Ha a Vásárló az elektronikus fizetést vagy a bankkártyás fizetést választja, köteles a fizetést a Megrendelés leadása során, a fizetési szolgáltatón keresztül teljesíteni.
4.2.3. Ha a Vásárló az utánvétes fizetést választja, köteles a fizetést a küldemény átvételekor teljesíteni.
4.3. Az egyes fizetési módok elérhetősége a Termék szállítási országától, valamint a fizetési szolgáltató vagy a fuvarozó szolgáltatási feltételeitől függhet. Az adott Megrendeléshez elérhető fizetési módokat a Megrendelőlap a Megrendelés leadása előtt feltünteti a Vásárló számára. Az Eladó az Európai Unió területén nem alkalmaz eltérő feltételeket a banki átutalással vagy bankkártyával történő fizetésre a Vásárló állampolgársága, lakóhelye vagy székhelye, fizetési számlájának helye vagy a fizetési eszköz kibocsátásának helye alapján.

5. A TERMÉK SZÁLLÍTÁSÁNAK ÉS ÁTVÉTELÉNEK KÖLTSÉGE, MÓDJAI ÉS HATÁRIDEJE
5.1. A Termék Vásárló részére történő szállítása díjköteles, kivéve, ha az Adásvételi Szerződés másként rendelkezik. A Termék szállítási költségeit (ideértve a fuvarozási, kézbesítési és postai szolgáltatások díjait) az Internetes Áruház weboldalán és a megrendelési folyamat során - ideértve azt az időpontot is, amikor a Vásárló kifejezi az Adásvételi Szerződéssel való kötelezettségvállalási szándékát - feltüntetik a Vásárló számára.
5.2. A Termék Vásárló általi személyes átvétele ingyenes.
5.3. Az Eladó a következő szállítási, illetve átvételi módokat biztosítja a Vásárló számára:
5.3.1. Futárszolgálati küldemény, utánvétes futárszolgálati küldemény, raklapos küldemény, nemzetközi futárszolgálati küldemény, valamint expressz kiszállítás az Eladó saját járművével.
5.3.2. Személyes átvétel a következő címen: ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország - Munkanapokon 09:00 és 15:00 óra között.
5.4. A Termék Vásárló részére történő szállítási határideje legfeljebb 21 Munkanap, kivéve, ha az adott Termék leírásában vagy a megrendelési folyamat során eltérő határidő szerepel. A Vásárló specifikációja szerint gyártott vagy előkészített Termékek, valamint a raktáron nem lévő Termékek esetében a szállítási határidő legfeljebb 8 hét lehet - ilyen esetben ezt minden esetben feltüntetik a Termék leírásában vagy a megrendelési folyamat során, még mielőtt a Vásárló leadja a Megrendelést. Eltérő szállítási határidejű Termékek esetén a szállítási határidő a leghosszabb megadott határidő. A Termék Vásárló részére történő szállítási határidejének kezdete a következőképpen számítandó:
5.4.1. Ha a Vásárló banki átutalással, elektronikus fizetéssel vagy bankkártyával fizet - az összegnek az Eladó bankszámláján történő jóváírása napjától.
5.4.2. Ha a Vásárló az utánvétes fizetést választja - az Adásvételi Szerződés megkötésének napjától.
5.5. A Termék átvételre kész állapotba kerülésének határideje - ha a Vásárló a Termék személyes átvételét választja, a Termék legfeljebb 14 Munkanapon belül áll készen az átvételre, kivéve, ha az adott Termék leírásában vagy a megrendelési folyamat során eltérő határidő szerepel (a Vásárló specifikációja szerint gyártott vagy raktáron nem lévő Termékek esetében - legfeljebb 8 hét). Eltérő átvételi határidejű Termékek esetén az átvételre kész állapot határideje a leghosszabb megadott határidő. Az Eladó a Vásárlót ezenfelül külön tájékoztatja arról, hogy a Termék átvehető. A Termék átvételre kész állapotba kerülése határidejének kezdete a következőképpen számítandó:
5.5.1. Ha a Vásárló banki átutalással, elektronikus fizetéssel vagy bankkártyával fizet - az összegnek az Eladó bankszámláján történő jóváírása napjától.
5.5.2. Ha a Vásárló a személyes átvételkor történő készpénzes fizetést választja - az Adásvételi Szerződés megkötésének napjától.
5.6. Az Eladó az Internetes Áruház „Szállítás” fülén felsorolt országokba szállít; ugyanott szerepelnek az egyes országokra vonatkozó szállítási költségek és határidők is. A Vásárló állampolgárságától, lakóhelyétől vagy székhelyétől függetlenül, a többi Vásárlóval azonos feltételek mellett adhat le Megrendelést a támogatott országok valamelyikében lévő címre történő szállítással vagy az Eladó székhelyén történő személyes átvétellel.
5.7. Az Európai Unión kívüli országokba (pl. Egyesült Királyság, Svájc, Norvégia, Ukrajna, USA, Kanada) történő szállítás esetén a vámokat, a behozatali adókat és a vámkezelési díjakat a Vásárló viseli.

6. FELELŐSSÉG A TERMÉK SZERZŐDÉSSZERŰSÉGÉÉRT ÉS A TERMÉKKEL KAPCSOLATOS REKLAMÁCIÓK
6.1. Az Eladó köteles a Vásárló részére az Adásvételi Szerződésnek megfelelő Terméket szolgáltatni.
6.2. Az Eladónak a Fogyasztónak vagy Fogyasztói Jogokkal Rendelkező Vállalkozónak minősülő Vásárlóval szemben a Termék Adásvételi Szerződésnek való meg nem feleléséért fennálló felelősségének alapját és terjedelmét a Fogyasztói Jogokról szóló Törvény 5a. fejezete határozza meg. Az Eladónak a többi Vásárlóval szemben a Termék fizikai és jogi hibáiért fennálló szavatossági felelősségére a Polgári Törvénykönyv rendelkezései (556. cikk és azt követő cikkek) irányadók, az ÁSZF 9. pontjában foglaltak figyelembevételével.
6.3. Az Eladó felel a Fogyasztóval szemben a Termék Adásvételi Szerződésnek való olyan meg nem feleléséért, amely a Termék szolgáltatásának időpontjában fennállt, és az attól számított két éven belül vált ismertté. Vélelmezni kell, hogy a Termék Adásvételi Szerződésnek való, a Termék szolgáltatásától számított két éven belül ismertté vált meg nem felelése már a szolgáltatás időpontjában fennállt, kivéve, ha az ellenkezőjét bizonyították, vagy ha e vélelem összeegyeztethetetlen a Termék sajátosságaival vagy a meg nem felelés jellegével.
6.4. Ha a Termék nem felel meg az Adásvételi Szerződésnek, a Fogyasztó kérheti annak kijavítását vagy kicserélését. Az Eladó a Terméket kicserélheti, ha a Fogyasztó kijavítást kér, illetve kijavíthatja, ha a Fogyasztó kicserélést kér, amennyiben a szerződésszerű állapot Fogyasztó által választott módon történő helyreállítása lehetetlen vagy aránytalan költségekkel járna. Ha a kijavítás és a kicserélés lehetetlen vagy aránytalan költségekkel járna, az Eladó megtagadhatja a Termék Adásvételi Szerződésnek megfelelő állapotba hozatalát.
6.5. A Fogyasztó árleszállításra vagy az Adásvételi Szerződéstől való elállásra vonatkozó nyilatkozatot tehet, ha: (1) az Eladó megtagadta a Termék Adásvételi Szerződésnek megfelelő állapotba hozatalát; (2) az Eladó nem hozta a Terméket az Adásvételi Szerződésnek megfelelő állapotba; (3) a meg nem felelés továbbra is fennáll, annak ellenére, hogy az Eladó megkísérelte a Terméket szerződésszerű állapotba hozni; (4) a meg nem felelés olyan jelentős, hogy kijavítás vagy kicserélés előzetes kérése nélkül is indokolja az árleszállítást vagy az Adásvételi Szerződéstől való elállást; vagy (5) az Eladó nyilatkozatából vagy a körülményekből egyértelműen kitűnik, hogy az Eladó észszerű határidőn belül vagy a Fogyasztó számára jelentős kényelmetlenség nélkül nem fogja a Terméket szerződésszerű állapotba hozni. A Fogyasztó nem állhat el az Adásvételi Szerződéstől, ha a meg nem felelés jelentéktelen; vélelmezni kell, hogy a meg nem felelés jelentős.
6.6. A Fogyasztó a kijavítandó vagy kicserélendő Terméket az Eladó rendelkezésére bocsátja. Az Eladó a Terméket saját költségén szállítja el a Fogyasztótól, és viseli a kijavítás vagy kicserélés költségeit, ideértve különösen a postai, fuvarozási, munkadíj- és anyagköltségeket. Ha a Termék jellege vagy beszerelésének módja miatt a Termék eljuttatása aránytalanul nehéz lenne, a Fogyasztó a Terméket azon a helyen bocsátja az Eladó rendelkezésére, ahol a Termék található. Az árleszállítás vagy az Adásvételi Szerződéstől való elállás folytán járó összegeket az Eladó haladéktalanul, de legkésőbb a Fogyasztó nyilatkozatának kézhezvételétől számított 14 naptári napon belül visszatéríti.
6.7. A 6.3-6.6. pont rendelkezéseit a Fogyasztói Jogokkal Rendelkező Vállalkozóra megfelelően alkalmazni kell.
6.8. A Vásárló reklamációt például a következő módokon nyújthat be: (1) írásban az ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország címre; (2) elektronikus úton, e-mailben az e-sklep@ozdowski.eu címre.
6.9. Javasolt, hogy a Vásárló a reklamáció leírásában adja meg: (1) a reklamáció tárgyára vonatkozó információkat és körülményeket, különösen a Termék Adásvételi Szerződésnek való meg nem felelésének jellegét és bekövetkezésének időpontját; (2) a Termék Adásvételi Szerződésnek megfelelő állapotba hozatalának kért módját, vagy az árleszállításra, illetve az Adásvételi Szerződéstől való elállásra vonatkozó nyilatkozatot; valamint (3) a reklamációt benyújtó személy elérhetőségeit - ez megkönnyíti és meggyorsítja a reklamáció Eladó általi elbírálását. Az előző mondatban meghatározott követelmények csupán ajánlások, és nem befolyásolják az ajánlott leírás nélkül benyújtott reklamációk érvényességét.
6.10. Az Eladó a Vásárló reklamációjára haladéktalanul, de legkésőbb annak benyújtásától számított 14 naptári napon belül válaszol. Ha az Eladó e határidőn belül nem válaszol a Fogyasztónak minősülő Vásárló reklamációjára, a reklamációt megalapozottként elfogadottnak kell tekinteni.
6.11. Ha a Fogyasztó szokásos tartózkodási helye szerinti ország joga az Eladó felelősségére hosszabb határidőket, illetve a Termék szerződésszerűségének hiánya esetére a Fogyasztó számára szélesebb körű jogokat ír elő, mint a jelen ÁSZF, az Eladó e rendelkezéseket alkalmazza.

7. A REKLAMÁCIÓK BÍRÓSÁGON KÍVÜLI RENDEZÉSÉNEK ÉS AZ IGÉNYÉRVÉNYESÍTÉSNEK A MÓDJAI, VALAMINT AZ ELJÁRÁSOKHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉS SZABÁLYAI
7.1. A fogyasztónak minősülő Vásárló számára a reklamációk bíróságon kívüli rendezésének és az igényérvényesítésnek a lehetőségeiről, valamint az eljárásokhoz való hozzáférés szabályairól részletes tájékoztatás érhető el a lengyel Verseny- és Fogyasztóvédelmi Hivatal (Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, UOKiK) honlapján (www.uokik.gov.pl), valamint az UOKiK elnöke által vezetett nyilvántartásba vett, a fogyasztói jogviták bíróságon kívüli rendezésére jogosult szervezetek székhelyein és honlapjain.
7.2. A Verseny- és Fogyasztóvédelmi Hivatal (UOKiK) elnöke mellett kapcsolattartó pont is működik (telefon: 22 55 60 333, e-mail: kontakt.adr@uokik.gov.pl, postacím: pl. Powstańców Warszawy 1, 00-950 Varsó), amelynek feladatai közé tartozik többek között a fogyasztók segítése a fogyasztói jogviták bíróságon kívüli rendezésével kapcsolatos ügyekben.
7.3. A Fogyasztó például a következő lehetőségekkel élhet a reklamációk bíróságon kívüli rendezése és az igényérvényesítés terén: (1) a megkötött szerződésből eredő jogvita rendezése iránti kérelem benyújtása a Kereskedelmi Felügyelőség (Inspekcja Handlowa) vajdasági felügyelője mellett működő állandó fogyasztói választottbírósághoz; (2) a jogvita bíróságon kívüli rendezése iránti kérelem benyújtása a Kereskedelmi Felügyelőség (Inspekcja Handlowa) vajdasági felügyelőjéhez - az Eladó tekintetében illetékes hatóság az Alsó-sziléziai Vajdaság Kereskedelmi Felügyelőségének wrocławi székhelyű vajdasági felügyelője; valamint (3) a járási (városi) fogyasztóvédelmi biztos vagy olyan társadalmi szervezet segítsége, amelynek alapszabály szerinti feladatai közé tartozik a fogyasztóvédelem (többek között a Federacja Konsumentów és a Stowarzyszenie Konsumentów Polskich). Tanácsadás többek között e-mailben a porady@dlakonsumentow.pl címen és a 801 440 220 fogyasztói segélyvonalon érhető el (a segélyvonal Munkanapokon 8:00 és 18:00 óra között hívható, a hívás díja a szolgáltató díjszabása szerint alakul).
7.4. Határokon átnyúló jogviták esetén a Fogyasztó a lakóhelye szerinti ország Európai Fogyasztói Központjához fordulhat segítségért.
7.5. A reklamációk bíróságon kívüli rendezésének és az igényérvényesítésnek a módjai önkéntesek, és igénybevételükhöz a jogvitában részt vevő mindkét fél hozzájárulása szükséges.
7.6. Az Eladó nem köteles és nem kíván részt venni fogyasztói jogvitarendező testület előtti vitarendezési eljárásban.

8. ELÁLLÁSI JOG
8.1. A távollévők között szerződést kötött Fogyasztó 14 naptári napon belül indokolás nélkül és költségek viselése nélkül elállhat a szerződéstől, kivéve az ÁSZF 8.8. pontjában meghatározott költségeket. A határidő megtartásához elegendő, ha a nyilatkozatot a határidő lejárta előtt elküldi. A szerződéstől való elállásra vonatkozó nyilatkozat például a következő módokon tehető meg: (1) írásban az ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország címre; (2) elektronikus úton, e-mailben az e-sklep@ozdowski.eu címre; (3) az elállási funkció segítségével: az Internetes Áruház weboldalán elérhető a gyors visszaküldési űrlapra mutató „elállás a szerződéstől” link, a szerződéstől való elállás pedig az „elállás megerősítése” gombbal erősíthető meg. A funkció a teljes elállási határidő alatt elérhető. A gyors visszaküldési funkció lehetővé teszi a nyilatkozat megtételét a Fiókba való bejelentkezés nélkül, a Megrendelést azonosító adatok megadását követően. Az Eladó az így tett nyilatkozat beérkezését haladéktalanul visszaigazolja tartós adathordozón (e-mail-üzenetben), feltüntetve annak tartalmát, valamint megtételének dátumát és időpontját.
8.2. Az elállási nyilatkozatminta a Fogyasztói Jogokról szóló Törvény 2. számú mellékletében található, és ezenfelül elérhető az Internetes Áruház weboldalán, az „Elállás a szerződéstől” fülön is. A Fogyasztó használhatja a nyilatkozatmintát, de ez nem kötelező.
8.3. Az elállási határidő a következő időponttól kezdődik:
8.3.1. olyan szerződés esetén, amelynek teljesítése során az Eladó a Terméket a tulajdonjog átruházására kötelezetten szolgáltatja (pl. Adásvételi Szerződés) - attól az időponttól, amikor a fogyasztó vagy az általa megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik személy a Terméket birtokba veszi, olyan szerződés esetén pedig, amely: (1) több, külön, tételekben vagy részekben szállított Termékre vonatkozik - az utolsó Termék, tétel vagy rész birtokba vételétől, vagy (2) Termékek meghatározott időtartamon keresztül történő rendszeres szolgáltatására irányul - az első Termék birtokba vételétől;
8.3.2. egyéb szerződések esetén - a szerződés megkötésének napjától.
8.4. A távollévők között kötött szerződéstől való elállás esetén a szerződést meg nem kötöttnek kell tekinteni.
8.5. Az Eladó köteles a fogyasztó által teljesített valamennyi kifizetést, ideértve a Termék szállítási költségeit is (kivéve azokat a többletköltségeket, amelyek abból erednek, hogy a Vásárló az Internetes Áruházban elérhető legolcsóbb szokásos szállítási módtól eltérő szállítási módot választott), haladéktalanul, de legkésőbb a fogyasztó elállási nyilatkozatának kézhezvételétől számított 14 naptári napon belül visszatéríteni. Az Eladó a visszatérítést ugyanazzal a fizetési móddal teljesíti, amelyet a fogyasztó használt, kivéve, ha a fogyasztó kifejezetten hozzájárult egy másik, számára semmilyen költséggel nem járó visszatérítési módhoz. Ha az Eladó nem ajánlotta fel, hogy a Terméket maga szállítja el a fogyasztótól, a fogyasztótól kapott kifizetések visszatérítését visszatarthatja mindaddig, amíg a Terméket vissza nem kapta, vagy a fogyasztó nem igazolta, hogy azt visszaküldte, attól függően, hogy melyik következik be korábban.
8.6. A fogyasztó köteles a Terméket haladéktalanul, de legkésőbb a szerződéstől való elállás napjától számított 14 naptári napon belül visszaküldeni az Eladónak, vagy átadni az Eladó által az átvételre feljogosított személynek, kivéve, ha az Eladó felajánlotta, hogy a Terméket maga szállítja el. A határidő megtartásához elegendő, ha a Terméket a határidő lejárta előtt visszaküldi. A fogyasztó a Terméket a következő címre küldheti vissza: ul. Zajęcza 4H, 57-300 Kłodzko, Lengyelország.
8.7. A Fogyasztó felel a Termék olyan értékcsökkenéséért, amely a Termék jellegének, tulajdonságainak és működésének megállapításához szükséges használatot meghaladó használatból ered (különösen, ha a Terméket beszerelték, használták, vagy az kenőzsírral szennyezett). Ilyen esetben az Eladó a visszatérítendő összeget ezen értékcsökkenés összegével csökkentheti; a további értékesítésre alkalmatlan Termék esetében az értékcsökkenés a Termék teljes árának is megfelelhet. Az Eladó a levonás összegéről indokolással együtt tájékoztatja a Fogyasztót.
8.8. A fogyasztó szerződéstől való elállásával kapcsolatban felmerülő esetleges költségek, amelyeket a fogyasztó köteles viselni:
8.8.1. Ha a fogyasztó az Internetes Áruházban elérhető legolcsóbb szokásos szállítási módtól eltérő szállítási módot választott, az Eladó nem köteles megtéríteni a fogyasztónak az általa viselt többletköltségeket.
8.8.2. A Termék visszaküldésének közvetlen költségeit a fogyasztó viseli.
8.9. A fogyasztót nem illeti meg a távollévők között kötött szerződéstől való elállás joga a Fogyasztói Jogokról szóló Törvény 38. cikkének (1) bekezdésében meghatározott esetekben, különösen az olyan szerződések tekintetében: (1) amelyek tárgya nem előre gyártott, a fogyasztó specifikációja szerint előállított vagy egyéni igényeinek kielégítésére szolgáló Termék - ez különösen a Vásárló által megadott hosszúságra vágott láncokra, a Vásárló megrendelésére felszerelt vagy hegesztett menesztőkkel vagy különleges elemekkel ellátott láncokra, valamint a Vásárló által megadott méretre vágott tengelyekre, orsókra és fogaslécekre vonatkozik; az ilyen Termékeket a Termék leírásában vagy a megrendelési folyamat során megjelölik; (2) amelyek tárgya olyan Termék, amely a szolgáltatást követően jellegénél fogva elválaszthatatlanul egyesül más dolgokkal; (3) amelyek tárgya zárt csomagolásban szolgáltatott olyan Termék, amely egészségvédelmi vagy higiéniai okokból a csomagolás felbontását követően nem küldhető vissza, ha a csomagolást a szolgáltatást követően felbontották.

9. VÁLLALKOZÓKRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK
9.1. Az ÁSZF jelen pontja és az abban foglalt rendelkezések kizárólag a nem fogyasztó Vásárlókra és Igénybe Vevőkre vonatkoznak, a 9.2. pontban foglaltak figyelembevételével.
9.2. A 9.3., 9.6., 9.8. és 9.9. pont rendelkezései nem alkalmazandók a Fogyasztói Jogokkal Rendelkező Vállalkozóra. A Fogyasztói Jogokkal Rendelkező Vállalkozót megilleti a távollévők között kötött szerződéstől való elállás joga az ÁSZF 8. pontjában meghatározott feltételekkel, a Termék Adásvételi Szerződésnek való meg nem felelése esetén az ÁSZF 6. pontjában meghatározott jogok, valamint a tisztességtelen szerződési kikötésekkel szembeni védelem (a Polgári Törvénykönyv 385¹-385³. cikke, összefüggésben a 385⁵. cikkel).
9.3. Az Eladó jogosult a nem fogyasztó Vásárlóval kötött Adásvételi Szerződéstől annak megkötésétől számított 14 naptári napon belül elállni. Az Adásvételi Szerződéstől való elállás ebben az esetben indokolás nélkül történhet, és a nem fogyasztó Vásárló részéről nem keletkeztet semmilyen igényt az Eladóval szemben, kivéve a teljesített kifizetések visszatérítése iránti igényt.
9.4. A nem fogyasztó Vásárlók esetében az Eladó jogosult korlátozni az elérhető fizetési módokat, ideértve a teljes vagy részleges előrefizetés megkövetelését is, függetlenül a Vásárló által választott fizetési módtól és az Adásvételi Szerződés megkötésétől.
9.5. Azzal, hogy az Eladó a Terméket átadja a fuvarozónak, a Termékkel kapcsolatos hasznok és terhek, valamint a Termék véletlen elvesztésének vagy károsodásának kockázata a nem fogyasztó Vásárlóra száll át. Ilyen esetben az Eladó nem felel a Termék fuvarozásra történő átvételétől a Vásárló részére történő kiszolgáltatásáig bekövetkezett elvesztéséért, hiányáért vagy károsodásáért, sem a küldemény fuvarozásának késedelméért.
9.6. A Polgári Törvénykönyv 558. cikk § 1 alapján az Eladónak a nem fogyasztó Vásárlóval szemben a Termékért fennálló szavatossági felelőssége kizárt, a Polgári Törvénykönyv 558. cikk § 2 rendelkezéseinek figyelembevételével.
9.7. Ha a Terméket fuvarozó útján küldik meg a Vásárlónak, a nem fogyasztó Vásárló köteles a küldeményt az ilyen küldeményeknél szokásos időben és módon megvizsgálni. Ha megállapítja, hogy a fuvarozás során a Termék elveszett, hiányos lett vagy megsérült, köteles megtenni minden szükséges lépést a fuvarozó felelősségének megállapítása érdekében.
9.8. A Szolgáltató/Eladó felelőssége a nem fogyasztó Igénybe Vevővel/Vásárlóval szemben - jogalapjától függetlenül - mind az egyes igények, mind az összes igény együttes összege tekintetében az Adásvételi Szerződés alapján megfizetett ár és szállítási költségek összegére korlátozódik, de legfeljebb ezer zloty. A Szolgáltató/Eladó a nem fogyasztó Igénybe Vevővel/Vásárlóval szemben kizárólag a szerződés megkötésekor előrelátható tipikus károkért felel, és nem felel a nem fogyasztó Igénybe Vevővel/Vásárlóval szemben az elmaradt haszonért. E korlátozás nem vonatkozik a szándékosan okozott kárra (a Polgári Törvénykönyv 473. cikk § 2).
9.9. Az Eladó/Szolgáltató és a nem fogyasztó Vásárló/Igénybe Vevő között felmerülő valamennyi jogvita elbírálására az Eladó/Szolgáltató székhelye szerint illetékes bíróság jogosult.
9.10. A Szolgáltató a nem fogyasztó Igénybe Vevővel kötött, Elektronikus Szolgáltatás nyújtására irányuló szerződést azonnali hatállyal és indokolás nélkül felmondhatja, az erre vonatkozó nyilatkozatnak az Igénybe Vevő részére történő megküldésével.
9.11. Az a nem fogyasztó Vásárló, amelynek székhelye az Európai Unió Lengyelországtól eltérő tagállamában van, és amely a Megrendelőlapon érvényes közösségi adószámot (EU VAT-számot) ad meg, áfa nélküli számlát kap Közösségen belüli termékértékesítés keretében (fordított adózás). Az adószámot a VIES rendszerben ellenőrzik; negatív ellenőrzési eredmény esetén az Eladó a megfelelő mértékű áfát számítja fel.
9.12. A nem fogyasztó Vásárlókkal kötött szerződésekre nem alkalmazandó az áruk nemzetközi adásvételéről szóló, Bécsben, 1980. április 11-én kelt ENSZ-egyezmény (CISG).
9.13. A nem fogyasztó Vásárlóval kötött szerződés felei a Megrendelésben vagy külön levelezés útján az Incoterms® 2020 szabályai szerinti szállítási feltételekben állapodhatnak meg. Ilyen megállapodás hiányában az ÁSZF 9.5. pontja alkalmazandó.

10. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
10.1. Az ÁSZF a következő nyelvi változatokban érhető el: lengyel, angol, német, francia, olasz, spanyol, cseh, szlovák, román, magyar, holland, svéd. Az Adásvételi Szerződés az Internetes Áruház azon nyelvi változatának nyelvén jön létre, amelyben a Vásárló a Megrendelést leadta. Az ÁSZF nyelvi változatainak tartalma azonos. Valamely rendelkezés értelmével kapcsolatos kétség esetén a Vásárló az e-sklep@ozdowski.eu címen magyarázatot kérhet az Eladótól. A nem fogyasztó Vásárlókkal (a Fogyasztói Jogokkal Rendelkező Vállalkozók kivételével) fennálló jogviszonyokban az ÁSZF nyelvi változatai közötti eltérés esetén a lengyel nyelvű változat az irányadó.
10.2. Az ÁSZF módosítása:
10.2.1. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy az ÁSZF-et fontos okokból módosítsa, ezek a következők: jogszabályváltozás; a fizetési és szállítási módok megváltozása - olyan mértékben, amennyiben e változások érintik a jelen ÁSZF rendelkezéseinek végrehajtását.
10.2.2. A jelen ÁSZF alapján kötött, tartós jogviszonyt létrehozó szerződések (pl. az Elektronikus Szolgáltatás - Fiók nyújtása) esetében a módosított ÁSZF akkor köti az Igénybe Vevőt, ha teljesültek a Polgári Törvénykönyv 384. és 384¹. cikkében meghatározott követelmények, azaz az Igénybe Vevőt a változásokról megfelelően értesítették, és az értesítés napjától számított 14 naptári napon belül nem mondta fel a szerződést. Ha az ÁSZF módosítása bármilyen új díj bevezetését vagy a meglévők emelését eredményezné, a fogyasztónak minősülő Igénybe Vevő jogosult elállni a szerződéstől.
10.2.3. A jelen ÁSZF alapján kötött, tartós jogviszonyt nem létrehozó szerződések (pl. Adásvételi Szerződés) esetében az ÁSZF módosításai semmilyen módon nem sértik a fogyasztónak minősülő Igénybe Vevőknek/Vásárlóknak a módosítások hatálybalépésének napja előtt szerzett jogait; különösen az ÁSZF módosításai nem érintik a már folyamatban lévő vagy leadott Megrendeléseket, valamint a már megkötött, teljesítés alatt álló vagy teljesített Adásvételi Szerződéseket.
10.3. Az Internetes Áruházon keresztül kötött szerződésekre a lengyel jog irányadó. A lengyel jog választása nem fosztja meg a Fogyasztót attól a védelemtől, amelyet számára a szokásos tartózkodási helye szerinti ország jogának szerződéssel el nem téríthető rendelkezései biztosítanak (az 593/2008/EK rendelet - Róma I. - 6. cikkének (2) bekezdése). A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a lengyel jog általánosan kötelező rendelkezései alkalmazandók, különösen: a Polgári Törvénykönyv; az elektronikus szolgáltatások nyújtásáról szóló 2002. július 18-i lengyel törvény; a Fogyasztói Jogokról szóló Törvény; az elektronikus hírközlésről szóló 2024. július 12-i lengyel törvény (Prawo komunikacji elektronicznej); az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR); valamint az általánosan kötelező jog egyéb vonatkozó rendelkezései.
10.4. Az ÁSZF 2026.10.26-tól hatályos. Az e napot megelőzően kötött Adásvételi Szerződésekre az ÁSZF megkötésük időpontjában hatályos szövege irányadó.